Direzione Generale
Ufficio VI – Personale della scuola
Relazioni internazionali e lingue straniere
Via Pola, 11 – 20124 Milano
Posta Elettronica Certificata: drlo@postacert.istruzione.it

Prot. n. MIUR AOODRLO R.U. 1968
Milano, 16 febbraio 2015

Ai dirigenti scolastici degli istituti
tecnico – professionali
Ai docenti di tedesco
Ai docenti di DNL

Oggetto: “Scambi professionali” Germania a.s. 2015_2016

La Direzione Generale per gli Ordinamenti Scolastici e la Valutazione del Sistema Nazionale di Istruzione del MIUR offre, per l’anno scolastico 2015_2016, 5 soggiorni professionali della durata di tre settimane, da effettuarsi nel mese di novembre 2015, presso istituti scolastici ad indirizzo tecnico professionale situati nel Land Rheinland-Pfalz (All.1 Nota ministeriale).

Questo Ufficio provvederà a selezionare un massimo di due candidature, individuandole tra docenti impegnati nella promozione di iniziative a sostegno dell’alternanza scuola-lavoro, preferibilmente di DNL ovvero di lingua e cultura tedesca in servizio presso istituti tecnici o professionali in possesso dei seguenti requisiti:

a) buona conoscenza della lingua tedesca (preferibilmente livello C1 o almeno livello B2+ secondo il QCER);

b) non aver compiuto il sessantesimo anno di età alla data del 20 febbraio 2015.

Per partecipare alla selezione gli interessati dovranno produrre, attraverso la scuola sede di servizio, i seguenti documenti:

• la scheda di candidatura (all. 2);
• il formulario tedesco (all. 3) dove deve essere apposto il nullaosta del dirigente scolastico;
• un dettagliato curriculum vitae.

Le domande dovranno pervenire entro e non oltre il 25 febbraio 2015, sia per posta ordinaria all’Ufficio Scolastico Regionale per la Lombardia – Ufficio VI, Personale della scuola – Relazioni internazionali e lingue straniere – Via Pola 11 – 20124 Milano, sia per posta elettronica all’indirizzo marialucia.martina4@istruzione.it da parte dell’istituto scolastico sede di servizio del docente.

Un’apposita commissione avrà cura di valutare presso l’USR le candidature raccolte al fine di individuare i due nominativi che concorreranno a livello nazionale alla definizione dell’elenco dei 5 beneficiari.    

Si precisa, infine, che per ciascun docente è previsto un contributo massimo di 950 euro da parte della Direzione Generale per gli Ordinamenti Scolastici e la Valutazione del Sistema Nazionale di Istruzione del MIUR, a cui va ad aggiungersi un ulteriore contributo da parte delle Autorità tedesche pari a 550 euro.

Ulteriori informazioni possono essere richieste via mail all’indirizzo: dgai.ufficio5@istruzione.it

Si porgono cordiali saluti.

Il dirigente
Luca Volonté

Allegati

• Allegato 1 – nota ministeriale MIUR AOODGOSV 951 del 04.02.2015 (pdf, 168 Kb)
• Allegato 2 – scheda di candidatura (doc, 47 Kb)
• Allegato 3 – formulario tedesco (pdf, 124 Kb)

LV/mlm
Referente: M.Lucia Martina
tel 02 574 627 338
marialucia.martina4@istruzione.it

• 
• Tweet