Navigazione veloce

Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca - USR Lombardia - via Pola, 11 - 20124 - Milano - Tel. 02 574 627 1 - Codice Ipa: m_pi - PEC drlo@postacert.istruzione.it - E-mail: direzione-lombardia@istruzione.it - Codice AOO: AOODRLO - Codice per la fatturazione elettronica: HKPE39 per la contabilità generale, S068C6 per quella ordinaria - CF 97254200153

Highlights for High Schools in Italy. Tirocini didattici di studenti del MIT di Cambridge (USA) presso i licei

La Direzione Generale per gli Affari Internazionali incarica questo ufficio di individuare uno o due licei scientifici e/o licei “opzione scienze applicate” disponibili ad accogliere per l’anno scolastico 2011/2012 un tirocinante statunitense. Inviare modulo di richiesta entro il 10 settembre.

Direzione Generale
Relazioni internazionali e lingue straniere
Via Ripamonti, 85 – 20141 Milano
Posta Elettronica Certificata: drlo@postacert.istruzione.it

Prot. n. MIUR AOODRLO R.U. 8605
Milano, 23 agosto 2011

Ai dirigenti scolastici  dei
licei scientifici
licei opzione scienze applicate

Oggetto: Highlights for High Schools in Italy. Tirocini didattici di studenti del Massachusetts Institute of Technology di Cambridge (USA) presso i licei, a.s. 2011/2012

Con nota n. AOODGAI/9176  del 28 luglio 2011 (All. 1) la Direzione Generale per gli Affari Internazionali incarica questo Ufficio di individuare uno o due licei scientifici e/o licei “opzione scienze applicate” disponibili ad accogliere per l’anno scolastico 2011/2012 un tirocinante statunitense nell’ambito di un’iniziativa di cooperazione educativa Highlights for High Schools in Italy, avviata dalla sopraccitata Direzione generale per gli Affari Internazionali del MIUR in collaborazione con il Massachusetts Institute of Technology di Cambridge (USA) e sotto gli auspici del Consolato Generale d’Italia a Boston. Tale iniziativa prevede il tirocinio didattico di 16 studenti del M.I.T. da svolgersi presso altrettanti licei scientifici e/o licei “opzione scienze applicate” nel mese di gennaio 2012.

I Dirigenti scolastici interessati ad ospitare un tirocinante presso il proprio Istituto, senza oneri per l’istituzione scolastica, sono pregati di inviare il Modulo di richiesta (All. 2), debitamente compilato, entro il 10 settembre 2011, sia in versione cartacea all’USR per la Lombardia, Relazioni Internazionali e lingue straniere, all’attenzione dell’Isp. Tec. Gisella Langé, via Ripamonti 85 – 20141 Milano, sia in formato digitale all’indirizzo di posta elettronica lingue@istruzione.lombardia.it

Si precisa che: 

1. il tirocinante statunitense dovrà svolgere attività didattica frontale dal 9 al 31 gennaio 2012 in lingua inglese, affiancando il docente italiano per un monte ore settimanale non inferiore a 18 ore, distribuite su non più di quattro classi quarte individuate tra le sezioni del liceo, per un periodo complessivo di tre settimane.

Per i l prossimo anno scolastico tali attività riguarderanno prevalentemente le discipline di Fisica e Chimica oppure, laddove le competenze dei tirocinanti lo permettano, moduli didattici di Matematica e di Biologia.

In coerenza con gli obiettivi del progetto, i cui dettagli sono disponibili sul sito dedicato http://www.hhs.itisavogadro.org , i moduli disciplinari saranno ispirati ai principi di didattica laboratoriale e ai metodi di apprendimento attivo, all’utilizzo del laboratorio, di strumenti tecnologici e di materiali digitali.

2. Nella selezione dei licei che invieranno la loro candidatura  questo Ufficio prenderà in considerazione:   

  • le iniziative di eccellenza nell’ambito dell’insegnamento scientifico;
  • la disponibilità a predisporre una programmazione oraria flessibile, utilizzando spazi e strutture (aule, laboratori) tecnologicamente adeguate allo svolgimento delle lezioni da parte dei tirocinanti;
  • la sede dell’Istituto facilmente raggiungibile in aereo e situata in prossimità di Università e/o enti  di ricerca per eventuali partenariati educativi.

I licei selezionati  si faranno carico della gestione e dell’organizzazione logistica del soggiorno del tirocinante, dovranno assicurare il vitto e l’alloggio presso una famiglia per tutto il periodo del suo soggiorno in Italia, nonché un percorso formativo sulla lingua e cultura italiana (con particolare riferimento alla regione di appartenenza della scuola) della durata di circa 15 ore. Per tali spese, è previsto un contributo forfetario pari a 1.000 euro.

E’ altresì possibile l’assegnazione condivisa, previa opportuna verifica delle condizioni logistiche favorevoli, di due tirocinanti nelle due diverse discipline di Fisica e/o Chimica, pianificata da due licei ubicati nella stessa città. In tal caso, ciascun liceo presenterà una propria richiesta, segnalando il liceo con il quale intende collaborare a tale scopo.

Nella selezione definitiva dei 16 licei a cui saranno assegnati i tirocinanti la Direzione per gli Affari Internazionali del MIUR, di concerto con i responsabili del M.I.T., valuterà le proposte formulate dagli USR, tenendo in conto le preferenze di sede espresse dai tirocinanti e la rispondenza tra le loro specializzazioni e i bisogni dichiarati dagli Istituti nel Modulo di richiesta.

3. All’atto della candidatura il Dirigente scolastico designerà un docente “tutor” con un buon livello di competenza in lingua inglese tra quelli della disciplina scientifica alla quale sarà dedicato il maggior numero di ore in compresenza con il tirocinante, al quale spetterà:

  • la gestione la programmazione didattica preliminare al tirocinio (obiettivi, contenuti, materiali, strumenti…) che avverrà a distanza (via e-mail) direttamente con il tirocinante nel periodo compreso tra ottobre 2011 e gennaio 2012;
  • la partecipazione a un seminario di formazione che si terrà a Torino nei giorni 10 e 11 novembre 2011 e ad una azione di accompagnamento professionale in modalità blended, su piattaforma predisposta dall’ANSAS, tra novembre 2011 e aprile 2012, con l’obiettivo principale di elaborare moduli scientifici CLIL in inglese fruibili on line come best practices da un pubblico di docenti più ampio.
  • Il controllo e l’attuazione della programmazione didattica, dal 9 al 31 gennaio 2012.

Ringraziando per la collaborazione, porgiamo cordiali saluti.

La dirigente
Gisella Langè

Allegati

Allegato 1: Nota n. AOODGAI/9176
Titolo: Allegato 1: Nota n. AOODGAI/9176 (0 click)
Etichetta:
Filename: protlo8605_11all1.pdf
Dimensione: 29 KB
Allegato 2: Modulo di richiesta
Titolo: Allegato 2: Modulo di richiesta (0 click)
Etichetta:
Filename: protlo8605_11all2.doc
Dimensione: 62 KB

GL/mp

Responsabile del procedimento Mario Pasquariello
02 574627292
Email lingue@istruzione.lombardia.it

  • Condividi questo post su Facebook

Ambiti territoriali (link esterni)

VIILecco

VIIILodi

IXMantova

XMilano