Navigazione veloce

Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca - USR Lombardia - via Pola, 11 - 20124 - Milano - Tel. 02 574 627 1 - Codice Ipa: m_pi - PEC drlo@postacert.istruzione.it - E-mail: direzione-lombardia@istruzione.it - Codice AOO: AOODRLO - Codice per la fatturazione elettronica: HKPE39 per la contabilità generale, S068C6 per quella ordinaria - CF 97254200153

Avvio corsi di formazione per docenti di discipline non linguistiche (DNL) secondo la metodologia CLIL

Corsi di perfezionamento metodologico-didattico CLIL e corsi per lo sviluppo delle competenze linguistico-comunicative rivolti a docenti di discipline non linguistiche (DNL) in lingua straniera.

Direzione Generale
Ufficio VI – Personale della Scuola
Relazioni internazionali e lingue straniere
Via Pola, 11 – 20124 Milano
Posta Elettronica Certificata: drlo@postacert.istruzione.it

Prot. n. MIUR AOODRLO R.U. 2869
Milano, 26 marzo 2013

Ai dirigenti scolastici degli istituti di II grado
della Lombardia

Ai docenti di Discipline non linguistiche

E p.c.
Ai Referenti lingue degli Uffici Scolastici Territoriali
della Lombardia

OggettoNota informativa sull’avvio dei corsi di formazione linguistico- comunicativa e metodologico -didattica per docenti di discipline non linguistiche (DNL) secondo la metodologia CLIL in servizio nei Licei Linguistici

Si informano le SS.LL. che, a seguito della nota della Direzione Generale del Personale della Scuola prot. n. AOODGPER 872 del 04/02/2013 trasmessa agli Uffici Scolastici Regionali, sono stati avviati da parte di questo USR di concerto con le strutture universitarie individuate da INDIRE tre corsi di perfezionamento metodologico – didattico CLIL e cinque corsi per lo sviluppo delle competenze linguistico – comunicative rivolti a docenti di discipline non linguistiche (DNL) in lingua straniera.

Le procedure per la definizione dei docenti partecipanti a detti corsi (vedi nota prot. n. AOODGPER 0002934 del 17/04/20129) hanno privilegiato la rilevazione dei bisogni formativi dei docenti  in servizio nei licei linguistici o istituti presso i quali sono attivi indirizzi linguistici tramite una funzione online predisposta da INDIRE.

Sulla base di tale rilevazione, questo Ufficio Scolastico Regionale ha proceduto alla composizione delle classi attraverso le seguenti fasi:

1)     definizione degli elenchi dei docenti in possesso di certificazioni linguistiche;

2)     invito ai docenti privi di certificazione linguistica a sottoporsi a test di verifica della competenza linguistica auto-dichiarata presso le strutture universitarie affidatarie dei corsi metodologico-didattici nei giorni 8, 19, 21 e 22 febbraio u.s.;

3)     ridefinizione degli elenchi in base alle competenze linguistiche certificate o verificate tramite test per i livelli B2,C1 e C2 del Quadro Comune Europeo di Riferimento;

4)     verifica che tutti i licei linguistici o gli istituti presso i quali sono attivi indirizzi linguistici abbiano un numero adeguato di docenti candidati alla formazione. In caso di carenze, invito ai Dirigenti scolastici a effettuare una nuova ricognizione delle disponibilità;

5)     costituzione di classi con numero minimo di 30 corsisti per i corsi di perfezionamento metodologico-didattico

6)     costituzione di classi di minimo 25 partecipanti per i corsi linguistici.

I docenti in possesso delle competenze linguistiche di livello B2 o superiori sono stati ammessi a tre corsi di perfezionamento metodologico-didattico (20 crediti) organizzati in base alla seguente tabella:

Lingua francese

Aree disciplinari unificate

Università Cattolica del Sacro Cuore Milano


Lingua inglese

Area disciplinare umanistica

Università Cattolica del Sacro Cuore Milano

Area disciplinare scientifica

Università degli Studi di Milano

Si precisa che i docenti con livello B2 ammessi ai corsi di perfezionamento metodologico-didattico e i docenti con competenza linguistica inferiore al livello B2 frequenteranno corsi linguistici che saranno attivati a breve presso le strutture universitarie individuate da INDIRE.

Nel mese di aprile le Università daranno l’avvio ai primi corsi metodologico-didattici destinati ai docenti in servizio presso licei linguistici della Lombardia che sono stati informati con apposite comunicazioni. Ulteriori corsi di perfezionamento metodologico-didattici e corsi linguistici per  docenti in servizio presso altri licei e istituti tecnici saranno organizzati prossimamente.

Nel rimanere a disposizione per chiarimenti, si porgono cordiali saluti.

Il dirigente
Luca Volonté 

LV/mp

Responsabile del procedimento
Mario Pasquariello
 02.574627295  – lingue@istruzione.lombardia.it

  • Condividi questo post su Facebook

Ambiti territoriali (link esterni)

VIILecco

VIIILodi

IXMantova

XMilano